Stand: September 2026
Datenschutzerklärung
Kurzfassung: AuraGym hat kein Konto, keine Werbung und kein Nutzertracking. Deine Trainings liegen auf deinem Gerät und — falls du den Abgleich aktivierst — in deinem privaten iCloud- beziehungsweise Google-Drive-Bereich. Wir können sie nicht einsehen.
Verantwortlicher
Codex Consulting GmbHBahnhofstrasse 21
6300 Zug, Schweiz
E-Mail: info@codex-consulting.ch
Diese Website
Die AuraX-Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbetracker und bindet keine Inhalte sozialer Netzwerke ein. Beim Hosting können technisch notwendige Serverprotokolle mit IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufener Seite anfallen. Sie dienen ausschließlich dem sicheren Betrieb.
Trainingsdaten in AuraGym
Trainings, Übungen, Sätze, Gewichte, Wiederholungen, Notizen und daraus berechnete Auswertungen liegen im privaten Bereich der App auf deinem Gerät. Sie werden nicht an uns übertragen. Wir führen keine Trainingsdatenbank und kein AuraX-Benutzerkonto.
iCloud und Google Drive
Wenn du den Abgleich aktivierst, legt AuraGym die Trainingsdatei im privaten Bereich deiner iCloud beziehungsweise in einem privaten App-Ordner deines Google Drive ab. Wir haben darauf keinen Zugriff. Ohne Cloud-Abgleich funktioniert die App weiterhin lokal. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Apple beziehungsweise Google.
Standort und Wetter
AuraGym kann zu einem Training das Wetter festhalten. Dafür wird beim Start einmal ein grober Standort abgefragt. Die Wetteranfrage läuft über einen von uns betriebenen Vermittler bei Cloudflare zu Open-Meteo. Der Vermittler rundet Koordinaten und speichert die Anfrage nicht; zum Schutz vor Missbrauch können Zähler die IP-Adresse flüchtig verarbeiten. Im Training wird nur das Wetterergebnis gespeichert, nicht der Standort. Ohne Standortfreigabe fehlt lediglich die Wetterangabe.
Apple Health und Health Connect
Mit deiner ausdrücklichen Freigabe kann AuraGym abgeschlossene Trainings schreiben und Gesundheitswerte lesen, um sie im Training und in der Auswertung zu zeigen. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät beziehungsweise in Apple Health oder Health Connect. Sie werden nicht an uns übertragen, nicht verkauft und nicht für Werbung verwendet. Die Berechtigung kannst du jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen.
Apple Watch und Wear OS
Die optionale Uhr-App kann eine Workout-Sitzung führen, Puls erfassen und Sätze am Handgelenk bestätigen. Die Daten werden mit der zugehörigen Telefon-App ausgetauscht und nicht an uns gesendet.
Wenn du uns etwas meldest
Wenn ein Gerät oder eine Übung fehlt, kannst du uns freiwillig eine Meldung senden. Übertragen werden nur dein eingegebener Text, ein optionales Foto, eine optionale Mailadresse für Rückfragen sowie App-Name und Version. Die Meldung läuft über einen von uns betriebenen Dienst und wird in unser Postfach weitergeleitet. Bitte fotografiere keine Personen. Wir löschen die Nachricht und ein etwaiges Foto, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist.
Mitteilungen
Hinweise wie „Pause vorbei“ sind lokale Mitteilungen des Geräts. Es gibt keinen Trainings-Pushdienst und keinen Server, der über dein laufendes Training informiert wird.
Kauf und Probezeit
AuraGym kann zunächst vollständig getestet und anschließend monatlich, jährlich oder einmalig für immer freigeschaltet werden. Kauf und Abo werden vom App Store beziehungsweise von Google Play abgewickelt. Wir erhalten keine Kreditkarten- oder Adressdaten. Abos verwaltest und kündigst du im jeweiligen Store-Konto.
Löschen und Rechte
Lokale Daten entfernst du in der App oder durch Löschen der App. Cloud-Kopien verwaltest du in deinem Apple- beziehungsweise Google-Konto; Health-Daten in Apple Health beziehungsweise Health Connect. Für Fragen, Auskunft, Berichtigung oder Löschung nach schweizerischem DSG und DSGVO erreichst du uns unter info@codex-consulting.ch.